Osterwünsche mit Gedanken zur Fastenzeit von Msgr. Hypolite Adigwe, Anambra State, Nigeria
Liebe Freunde und Bekannte von Hypolite Adigwe,
letzte Woche hat Hypolite uns seine Gedanken zur Fastenzeit und zu Ostern gesendet – und auch gleich selbst übersetzt.
Ich sende Ihnen diese Gedanken zusammen mit meinen guten Wünschen für gesegnete Ostertage!
SEID HEILIG, WIE EUER VATER HEILIG IST.
Seid heilig, wie euer Vater heilig ist.
Wurden diese Worte nicht von Christus ausgesprochen?
An sie gerichtet, an uns, an mich?
Waren sie wirklich so von Christus gemeint?
Sein Leben war gerade so heilig.
Und heilig zu sein bedeutet, Christus ähnlich zu sein.
Aber wie kann ich das erreichen?
Denn ich bin nicht Sohn Gottes wie Christus.
Und doch sagt Christus mir, ich solle heilig sein.
Dass ich durch Christus Gottes Kind bin,
Und nach seinem Bild hat er mich geschaffen.
Ich kann nicht anders, als Christus ähnlich zu sein.
Christus zeigte den Weg auf zur Heiligkeit.
Er sprach von Liebe als von einem strahlenden Licht.
Und hat Leid zugelassen, um mich zu reinigen,
Das Kreuz zu tragen wie Christus.
Er gab acht Seligpreisungen, um heilig zu sein:
Arm zu sein im Geiste wie Christus,
Frieden zu suchen, nicht nur für mich,
Sondern für uns alle in Christus.
Zu hungern und dürsten nach Heiligkeit
Wurde auch von Christus gelehrt;
Auch zu trauern ist gut für dich und mich,
Wenn wir alles in Christus annehmen;
Auch Sanftmut macht heilig,
sagte Christus,
Lass den reinen Geist in dir wachsen.
Auch das hat Christus gelehrt.
Der Gerechte ist gewiss heilig,
Und so der Vater und sein Christus.
Deshalb erwarten sie von dir und mir,
Dass wir wie der Vater und sein Christus seien.
Mögen Fastenzeit und Ostern, die heiligen Zeiten,
Dich und mich näher zu Christus führen,
Der dir und mir heilige Zeiten geschenkt hat,
Die zu Ihm führen.
Hypolite Adigwe, Msgr.